Illustratrice en auteur Bernadette Boebel

Bernadette Boebel (je spreekt dit uit als Beubel!) werd in 1982 geboren en heeft een oudere broer en een oudere zus. Ze groeide op in Wörth, vlakbij Karlsruhe en de Franse grens.

Haar ouders namen de kinderen regelmatig mee naar tentoonstellingen of naar het theater.


Omdat haar moeder kunstenares is, leerde ze al jong allerlei technieken en materialen kennen. Bernadette kon naar hartelust experimenteren.

Op school waren haar lievelingsvakken Duits, kunstzinnige vorming en natuurkunde. In de vakanties nam deel aan allerlei vakantie-activiteiten, die in de buurt georganiseerd werden. Dat vond ze zo leuk, dat ze zelf een opleiding tot jeugleider volgde toen ze 16 jaar was.

Bernadette speelt basketbal en suist graag op haar inlineskates door de omgeving. Ook gaat ze heel graag "de stad in"...

Het was al snel duidelijk, dat Bernadette zich met vormgeving bezig wilde houden. Ze studeert dan ook Grafisch Design en Communicatiedesign aan de Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe.

Hier ontstond ook haar eerste boek, waarvoor ze zowel tekst als illustraties bedacht. In scholen, waar het boek voorgelezen werd, bedachten kinderen spontaan allerlei nieuwe mogelijkheden voor de raket om zich te veranderen. Haar werk inspireert. Het is een abc-boek, maar niet op de traditionele manier.

Verschenen:

• Als raketten dromen... ein abc

In voorbereiding:

• een boek over getallen, in samenwerking met Margot van Aanholt - het verschijnt pas als we heeeeeeeeeel tevreden zijn
• een boek met getallenspellen en verhalen over een kikkerstad, samen met Margot van Aanholt (concept) en Christine Kemmet (teksten) - verschijnt midden 2007

Bild: Copyright © by Bernadette Boebel, 2006

Auteur en illustrator Dirk Bercks

Dirk Bercks werd in 1974 in Bardenberg bij Aken (Aachen in het Duits) geboren.

Hij woont in Keulen (Köln dus) en werkt als klassenleraar op een school in Linnich. Het liefst geeft hij les in kunstzinnige vorming (tekenen). Als je hem vraagt waarom, antwoordt hij: "Omdat ik dan mijn enthousiasme voor het tekenen aan de volgende generatie kan doorgeven." Persoonlijk denk ik (Margot van Aanholt, zijn uitgever), dat dat een smoesje is. In die lessen kan hij gewoon lekker met zijn hobby bezig zijn...

Dirk tekent al zo lang als hij zich dat kan herinneren. Hij heeft een heel eigen stijl gevonden. Misschien is dat wel zo, doordat hij nooit een speciale opleiding gevolgd heeft. Dirk is dus autodidact.

Bij Dirk Bercks ontstaan eerst de tekeningen en de verhalen schrijft hij er later bij. Hij denkt dus in plaatjes en niet in woorden. Eigenlijk is hij dus een schrijvende illustrator.

Nu kunnen alle kinderen van Dirk's talent genieten en niet alleen zijn leerlingen. Ze zullen beslist zin krijgen om zelf te gaan tekenen. De kinderen al hebben kunnen kennismaken met de tekeningen, kregen in ieder geval inspiratie de figuren na te tekenen en er zelf nieuwe bij te bedenken. Zo ontstaan dan ineens ontelbare nieuwe verhalen. En dat is nu precies wat we graag willen: dat kinderen hun eigen creativiteit ontdekken en verder ontwikkelen.

In de boeken in de serie "Co-productie!" mogen kinderen meeschrijven en meetekenen. Tegelijkertijd kunnen ze belangrijke thema's overdenken, waarmee ze zelf te maken hebben.

Dirk's eigen inspiratie doet hij o.a. op tijdens zijn reisen. In zijn vakanties trekt hij er graag op uit.

Binnenkort verschijnt:

• Ruzie in de bloempot
- het eerste boek in de serie "Co-productie!"

In voorbereiding:

• een verhaal over Bob. Wie Bob is? Dat weet op dit moment alleen Dirk (en zijn uitgever weet het ook... )
  

In den Büchern der Reihe "Koproduktion" können Kinder sowohl mitschreiben als mitmalen und gleichzeitig wichtige Lebensthemen überdenken. Was wollen wir mehr?

Margot van Aanholt, uitgeverij die blauwe GiRAFFE

Bild: Copyright © by Dirk Bercks, 2006

Auteur Christine Kemmet

Christine Kemmet werd in 1973 als Christine Scholtyssek geboren.

Ze woont met haar man Ralf Kemmet in de buurt van Karlsruhe in Duitsland.

Toen Christine 6 jaar was, verhuisde naar Frankrijk. Ze leerde hier al snel Frans spreken en schrijven en haar eerste gedichten ontstonden dan ook in het Frans. Christine was 8, toen die eerste teksten ontstonden.

Maar Christine moest ook in het Duits leren schrijven, omdat ze terug naar Duitsland verhuisde. Dat gebeurd toen ze 11 jaar was. Ze spreekt en schrijft nu vloeiend in allebei deze talen.

Naast het schrijven heeft Christine nog een tweede grote passie: de natuur. Ze studeerde dan ook Biologie. Na haar studie wilde ze absoluut in de uitgeverswereld werken. Dat lukte ook. Het leukst vond ze het werk als redactrice bij een uitgeverij met publicaties over papegaaien. Dat snap je, als je haar volière ziet...

Maar de vrijheid lokte en nu werkt Christine als vertaalster en auteur. Ze schrijft het liefst artikelen over de natuur voor volwassenen of kinderen. Maar ook verhalen met dieren als hoofdpersonen schrijft ze heel graag. Deze verhalen zijn nog niet in boekvorm verschenen, maar daar wordt aan gewerkt... Christine heeft ook een prachtige roman geschreven. Helaas geven we geen boeken voor volwassenen uit, dus hiervoor zoekt ze nog een uitgeverij.

Verschenen:

• heel veel artikelen over haar lievelingsthema (en over andere thema's)

In voorbereiding:

• een boek met getallenspellen en verhalen over een kikkerstad, samen met Margot van Aanholt (concept)
• korte verhalen, die binnenkort als e-verhalen bij ons verschijnen
• een boek over papegaaien, dat alleen in het Duits verschijnt

Christine bezit een enorme creativiteit. Er zweven nog heel wat ideetjes en concepten door de lucht en Christine heeft het talent die eenvoudigweg te "plukken als ze rijp zijn"... We zullen nog veel van haar horen!

Bild: Copyright © by Christine Kemmet, 2006

Auteur Kai Henninger

Kai Henninger is de broer van illustratrice Daniela Henninger.

Hij werd geboren in 1966. Voor zijn drie kinderen bedacht hij bijna iedere avond voor het slapen gaan de meest fantastische verhalen. Zo ook het verhaal dat in het boek "Hoe de olifant een giraffe werd" staat. Natuurlijk vonden zijn kinderen dat geweldig. Nu kunnen ook anderen van Kai's creativiteit genieten. Gelukkig spoken er nog heel wat nieuwe verhalen in zijn hoofd rond. Dat betekent, dat daar een bijna onuitputtelijk resevoir is, waar we hopelijk nog een keer uit putten mogen.

Maar Kai is geen auteur van beroep. Hij is ingenieur en leidt zijn bedrijf in Karlsruhe voor oppervlakte-techniek. Daarmee heeft hij veel te doen. Maar wie weet, kan zijn zus Daniela hem nog een keer overtuigen. Uiteindelijk heeft hun samenwerking tot een prachtig boek geleid...

Verschenen:

• Hoe de olifant een giraffe werd

In voorbereiding:

• dat weten we helaas niet precies, zijn eigenlijke werk neemt zo veel tijd in beslag...

Als het zo ver is, dat er nieuwe verhalen komen, dan laten we het direct weten!

Auteur Margot van Aanholt

Margot van Aanholt werd in 1958 in Vianen geboren. Ze verhuisde als kind regelmatig, maar kwam steeds weer op dezelfde plekjes terecht.

Jarenlang werkte ze met heel veel enthousiasme als juf en remedial teacher in Ede en Blaricum. In 1997 verhuisde ze naar Stutensee, bij Karlsruhe in Duitsland, om les te geven aan een Europese school.

Ze vond en vindt het fijn om er steeds iets bij te leren en nieuwe dingen te ontdekken. Zo studeerde ze Nederlands, volgde een opleiding tot remedial teacher, een opleiding om alles over boekhandel en uitgeverij te leren, haalde een ondernemersdiploma en leerde Frans in Grenoble en Italiaans in Perugia. Daarnaast volgde ze allerlei korte cursussen.

Ook in haar vrije tijd zocht en zoekt ze naar creatieve uitdagingen. Ze presenteerde programma's voor een ziekenomroep, was lid van een toneelvereniging of hielp mee in een bibliotheek. Ze volgde ook allerlei creatieve cursussen van tekenen, schilderen en boetseren tot boekbinden (ja, boeken komen altijd terug). En natuurlijk leest en schrijft ze veel.

Margot begon uitgeverij die blauwe GiRAFFE, omdat ze weet dat beeld en tekst voor ons nieuwe werelden kunnen openen. Door boeken leren we dingen kennen, die we in het dagelijks leven misschien niet tegenkomen. Zo kunnen we met plezier van alles en nog wat ontdekken en ons ontwikkelen. Creativiteit in woord en beeld zijn voor Margot heel belangrijk bij de keuze van de boeken, die die blauwe GiRAFFE publiceert. Dat moet in de boeken zitten, maar ook door de boeken worden uitgelokt. En een beetje nadenken over de thema's mag ook best....

De eerste boeken verschenen in 2004. Verlag die blaue GiRAFFE in Duitsland ontstond tegelijkertijd en de eigen producties verschijnen dus ook in het Duits.

Een verhaal over een blauwe giraffe kon ze natuurlijk alleen zelf schrijven...
En ook bij het ontstaan van de andere boeken heeft ze zich heel erg met de inhoud bemoeid. Hoe is het ook al weer? Eens een juf, altijd een juf...?

Verschenen:

• in de serie "de blauwe giraffe & friends": Gaan we al?
• concept vormgeving en infoteksten: Hoe de olifant een giraffe werd
• vertalingen

In voorbereiding:

• nieuwe avonturen over de blauwe giraffe, het roze varkentje en het gele draakje
• een boek over getallen, in samenwerking met Bernadette Boebel
• een boek met getallenspellen en verhalen over een kikkerstad
• het blauwe-giraffe-club-magazine
• een knuffelgiraffe, een etui en ander creatief "speelgoed" ...

Bild: Copyright © by Margot van Aanholt, 2006